A hagyományokhoz híven magas számú, tizennégy operabemutatóval várja közönségét a Zürichi Opera a 2010/2011-es évadban. A most nyilvá-nosságra hozott program egyaránt tartalmaz felújításokat, zürichi bemu-tatókat és ősbemutatót is.
A különlegességek sorát A bölcsek köve, avagy A varázssziget című daljáték bemutatója nyitja, melyet Winterthur-ban játszanak majd a zürichiek produkciójában. Az 1790-ben Bécsben bemutatott mű néhány éve keltette fel a szakma és a közönség érdeklődését, amikor egy frissen előkerült kéziratából kiderült: több zeneszerző által komponált muzsikájának bizonyos részleteit Mozart írta. A cselekmény és zenei szerkezet szempontjából egyaránt A varázsfuvola előfutárának tekinthető darab további zeneszerzői (Johann Baptist Henneberg, Benedikt Schack, Franz Xaver Gerl és a szövegíró, Emanuel Schikaneder) később valamilyen minőségben mind közreműködtek az ismertebb mű ősbemutatóján is. A szeptember 5-i svájci bemutató rendezője Felix Breisach, karmestere Hamar Zsolt.
Csaknem hetven éves szünet után újítja fel a színház Bizet Gyöngyhalászok című operáját szeptember 18-án. A főbb szerepeket Malin Hartelius, Javier Camarena és Carlos Álvarez éneklik, a karmester Carlo Rizzi, a rendező Jens-Daniel Herzog.
Kortárs mű ősbemutatójára kerül sor október 10-én: Marc-André Dalbavie Gesualdo című operáját a zeneszerző vezényletével, Moshe Leiser és Patrice Caurier rendezésében mutatják be. A szereposztás élén Rod Gilfry és Liliana Nikiteanu áll.
Adrian Marthaler rendezi és Thomas Hengelbrock vezényli Rossini Tell Vilmosának november 13-i, francia nyelvű premierjét. A címszerepet Michele Pertusi énekli, további szerepekben Antonino Siragusa, Eva Mei, Reinhard Mayr és Martina Janková lép fel.
Először tűzi műsorra a zürichi társulat Verdi A haramiák című, Schiller tragédiája nyomán komponált fiatalkori operáját. A Guy Joosten rendezte előadás karmestere Fischer Ádám, főszereplői Isabel Rey, Fabio Sartori, Thomas Hampson, Bojko Zvetanov és Polgár László. A bemutató időpontja: 2010. december 5.
Újabb Rossini-bemutatóra kerül sor 2011. január 23-án; az Ory grófja felújításának szenzációja minden bizonnyal Cecilia Bartoli fellépése lesz Adèle grófnő szerepében. A címszerepet Javier Camarena énekli, további szerepekben Carlos Chausson, Oliver Widmer és Liliana Nikiteanu. A karmester Muhai Tang, rendezők: Moshe Leiser és Patrice Caurier.
Wagner Tannhäuserének párizsi változatát állítja színre Harry Kupfer 2011. január 30-án. A címszerepet Peter Seiffert és Robert Dean Smith alakítja, Erzsébet Nina Stemme, Venus Veszelina Kazarova, Wolfram Michael Volle, Hermann őrgróf Alfred Muff lesz, a produkciót Ingo Metzmacher dirigálja.
Színházi csemegének ígérkezik Robert Wilson Norma-rendezése, melyet február 27-én mutat be a színház. Bellini operájának címszerepét Elena Moşuc énekli, partnerei Michelle Breedt, Vittorio Grigolo és Polgár László lesznek, a karmester Paolo Carignani.
Verdi Falstaffjának címszerepét Leo Nucci alakítja a következő zürichi premieren; a Sven-Eric Bechtolf rendezte és Daniele Gatti vezényelte felújítást 2011. március 20-án láthatja először a közönség.
David Pountney rendezi Verdi Álarcosbáljának felújítását, a produkció karmestere a veterán Nello Santi lesz. Az április 25-i bemutató főszereplői: Piotr Beczala, Leo Nucci, Micaela Carosi, Yvonne Naef és Sen Guo.
Schönberg Mózes és Áronjának első színpadi bemutatójára éppen a Zürichi Operában került sor 1957-ben; azóta viszont egyszer sem játszotta a társulat a darabot, mely így különleges érdeklődésre tarthat számot. Az Achim Freyer rendezte előadás karmestere Christoph von Dohnányi, Áron szerepét Rudolf Schasching alakítja a május 15-i bemutatón.
A Bécsi és a Lipcsei Operával koprodukcióban kerül színre Janáček A holtak házából című operája Peter Konwitschny rendezésében és Ingo Metzmacher vezényletével. A premier időpontja 2011. június 4.
Wagner Parsifalját újítja fel a színház június 26-án Claus Guth rendezésében és Daniele Gatti vezényletével. A főszerepeket Thomas Hampson (Amfortas), Matti Salminen (Gurnemanz) és Stuart Skelton (Parsifal) énekli.
A szezon utolsó premierje újabb svájci ősbemutató lesz: Mozart A pásztorkirály című operaszerenádját tűzik műsorra július 4-én William Christie vezényletével, Grischa Asagaroff rendezésében. A címszerepet Rolando Villazón énekli, partnerei Martina Janková, Malin Hartelius és Benjamin Bernheim.
Bővebb információk a Zürichi Opera honlapján olvashatók.